Kullanım Kılavuzu ve Dökümantasyon

TR

Yeni Dil Oluşturmak

WISECP üzerinde dilediğiniz kadar yeni dil oluşturabilir ve tercüme edebilirsiniz.

WISECP içerisinde standart olarak Türkçe ve İngilizce dilleri mevcuttur. Eğer farklı bir dil eklemek isterseniz aşağıdaki adımları uygulayarak bunu kolaylıkla yapabilirsiniz. Lütfen aşağıdaki adımları takip edin.

  1. ) Admin Paneli > Dil Yönetimi > Yeni Dil Oluştur yolunu izleyin.
  2. ) Açılan sayfada aşağıdaki alanları tanımlayınız;
     
    Ülke
    : Ekleyeceğiniz dilin hangi ülkeye ait olduğunu seçiniz.

    Kopyalanacak (Referans) Dil: Yeni dil metinlerinin mevcutta bulunan hangi dilden kopyalanacağını seçiniz. Seçilen dile ait dil metinleri ile içerik tanımlamaları, yeni ekleyeceğiniz dile kopyalanacaktır. 

    Kullanıcı (Ziyaretçi) Görünümü: Kullanıcı ve ziyaretçilerin dil bilgisini nasıl göreceğini tanımlayınız. Genellikle dilin kendi yerel görünümü ile tanımlanması önerilir. Örn: Ziyaretçiniz Fransız ise dil seçim ekranında Français olarak görülmesi gibi.

    Sıra No: Ön yüzde dil seçim ekranında dilin hangi sırada görüneceği bilgisidir.

  3. ) "Yeni Ekle" butonuna tıkladıktan sonra yeni dil referans dil metinleri olarak sisteme eklenmiş olacaktır.

Tercüme İşlemleri

Eklediğiniz yeni dil, referans olarak seçtiğiniz dil metinleri ile oluşturulduğundan, dil metinlerini tercüme etmeniz gerekir. Bunun için aşağıdaki adımları takip ediniz.

  1. Admin Paneli > Dil Yönetimi > Tüm Diller yolunu takip ediniz
  2. ) Açılan sayfada eklediğiniz yeni dili bulunuz ve "Düzenle" butonuna tıklayınız.
  3. ) Açılan sayfada "Dışa Aktar" butonuna tıklayınız. Böylelikle dile ait tüm metinler bir excel dosyayı olarak dışarı aktarılır.
  4. ) İndirdiğiniz excel dosyasını açınız ve içerisinde gördüğünüz tüm metinleri dile göre tercüme edip kaydediniz.
  5. ) Tekrar dil sayfasını düzenleme sayfasını açınız ve "İçe Aktar" bölümünden excel dosyasını içeri aktarıp kaydediniz.

Böylelikle yeni diliniz artık tercüme ettiğiniz metinler olarak görüntülenecektir.

Not: Sistemde mevcut olan içerikleri, yeni dil oluşturduktan sonra tekrar düzenleyip yeni dil için de gerekli bilgileri doldurmanız gerekir. Aksi halde ilgili içeriklerin yeni dil için tanımlamaları olmadığından ön yüzde görüntülenemez.

Dillerde Ara ve Bul

Bir Sorunuz mu Var?

Sorularınızı cevaplamayı bekleyen muhteşem bir ekibimiz var.
Bize Ulaşın.
Copyright © 2019. Tüm hakları saklıdır.
Top